Make your own free website on

Welcome to AWARENESS: Are you aware?. This is an Anti-DIC site and it expresses my opinions on the dub. One of it's goals is to help dubbies understand what the real Bishoujo Senshi Sailormoon is, and to show them that DiC did a great injustice by dubbing Sailormoon the way it did.

The following text below used to be on the main index.html page, until I changed it to version 2.0:

This site was originally intended to be JUST fanfics, but I've expanded it and now it's another Anti-DIC Sailormoon page..except that it has fanfics.

Important Note: These were the ORIGINAL goals when this site was first set up.
1) To provide great fanfics for people who are against DIC to read and enjoy (They are anti-DIC and comparism of original Sailormoon to the DIC version fanfics)
2) To help people who have only seen the DIC dubbed version of Sailormoon to realize differences between the original and the DIC and which one is by far better
3) And if they want, for DIC dubbies to read the fanfics as well, though if they are big fans of DIC they might get somewhat offended

So, let's get started! All suggestions are welcome. (To be more reasonable, let's say all suggestions are needed!) :P

Just remember that this is an anti-DIC site, and while I am not against anyone who watches or loves DIC (That would be prejudice), the dubbed version itself will never receive anything but negative comments from me. Besides, the majority of the people who visit the site are anti-DIC people.

HUGS and Bishoujo Senshi Sailormoon forever,
Clere Crystal
(Last note: That's pronounced Clear Crystal)

Back to AWARENESS:Are you aware? Main Page